谈及为何会接演这部影片,杨新鸣表示看完剧本之后被张大川这个人物打动了,“他是一个退伍老兵,在看剧本的时候让我想到了自己身边的那些老兵,在脑海里会跟张大川作比较,这个角色一下子就生动了起来,这样就有了人物的种子,作为演员会建立起自信,特别有创作冲动和欲望。”布克奖与诺贝尔文学奖、龚古尔文学奖并称世界三大文学奖。布克国际文学奖于2005年设立,主要面向非英语圈作家的英译作品,作者和译者得到同等认可。第一轮长名单含13部作品,第二轮短名单压缩到6部。本届国际布克奖的最终获奖者将于5月23日在伦敦举行的颁奖典礼上揭晓。